En su Introducción a la lexicografía moderna (1.a edición, 1950), Casares menciona el problema que plantea un conjunto variado de expresiones idiomáticas que se repiten literalmente, pero que se resisten a incluirse en las grandes categorías fraseológicas.
Dentro de la faceta familiar de Julio Casares, existe un capítulo poco conocido, abarcando una etapa importante de su vida, y relacionado con su vinculación y la de posteriores generaciones a la tierra asturiana.
«En el siguiente texto, el autor demuestra mediante una simulación las enormes posibilidades del Diccionario ideológico de la lengua española de Julio Casares, un recurso lexicográfico válido para la selección de las piezas léxicas convenientes a toda práctica discursiva. La presunta «complejidad» de su consulta no debería ser óbice para comprobar su utilidad. Con una serie de analogías se pretende ilustrar las excelencias del repertorio».
Polémica que sostuvo Julio Casares con el escritor venezolano Rufino Blanco-Fombona a raíz de la publicación de la novela «El hombre de oro» el año 1915. Casares escribirá cuatro artículos de gran interés para entender hoy la importancia de las lecturas que desde la lingüística se pueden hacer sobre la literatura, y más, para determinar la significación de las relaciones entre lingüistas y escritores…
«Escarceos semántico»‘ es uno de los artículos que Julio Casares publicó con el fin de acercar el trabajo de la Academia a la sociedad, una avanzadilla de la serie de artículos que aparecieron entre 1959 y 1963 en el diario ABC y en fechas ya más recientes.
El día que conocí a Julio Casares por Rubén Fernández Fernández-Pacheco Consultor de Experiencia de Usuario, lector empedernido, apasionado de la poesía y de la canción de autor. En su tiempo libre escribe.Como todas las cosas mágicas que suceden en la vida, el día…
Comentarios recientes