Julio Casares
Filólogo, lexicógrafo, diplomático, violinista, crítico literario, Secretario perpetuo de la Real Academia Española y creador del Diccionario Ideológico de la lengua española. Conoce su vida…Lo que quede de mis trabajos no tendrá nunca importancia suficiente para que las gentes pierdan el tiempo en enterarse de cómo era Julio Casares, si es que se acuerdan de mi nombre.
#Obras emblemáticas
Introducción a la lexicografía moderna
Es uno de los títulos más emblemáticos de Julio Casares
“Julio Casares abrió una brecha en 1950 con su Introducción a la lexicografía moderna, al fundamentar el estudio científico de las locuciones, basándose, eso sí, en las consideraciones sobre el hecho fraseológico diseminadas en las obras de sus predecesores. Constituye un punto de referencia ineludible para los gramáticos posteriores que, de alguna forma, incorporaron parte de sus hallazgos o tomaron conciencia de la pertinencia de estos.
En todo caso, la doctrina fraseológica de Casares constituyó un punto de referencia fundamental para los gramáticos españoles.«
Algunas curiosidades sobre Julio Casares
1896
Primer premio de violín en la Escuela de de violín de Música y Declamación.
1897
Destinado a París a la «École royale de Langues orientales» para aprender japonés.
1898
Destinado por Real Orden para prestar sus servicios como “Joven de lenguas” en la Legación Española en Tokio.
1921
Ingresa en la RAE como académico de número con su discurso: “ Nuevo concepto del Diccionario Ideológico”.
1924
Nombrado por el Gobierno Español como Delegado en la Sociedad de Naciones de Ginebra.
1936
Nombrado como Secretario Perpetuo de la RAE, cargo que hasta su fallecimiento en 1964.
Sobre nosotros
Este proyecto nace de la necesidad de reconocer y dar valor a la figura y obra de Julio Casares, insigne lexicógrafo y Secretario perpetuo de la Real Academia Española durante 25 años.
En el año 2014 coincidiendo con el 50 aniversario de su fallecimiento, Eduardo Sierra Casares, nieto y representante de todos sus herederos, decide llevar a cabo la labor de reedición del emblemático Diccionario Ideológico de la Lengua Española, conocido también como «El Casares», adormecido durante 20 largos años.
A mediados de ese mismo año gracias a las facilidades recibidas por la editorial Gustavo Gili propietaria de los derechos de autor de la obra, consigue su nueva reedición en la editorial Gredos del grupo RBA. Animado y ayudado por su hija María, emprenden juntos la tarea de recopilar y recoger toda la información sobre Julio Casares, creando este site digital, con el fin de que sirva como punto de unión para todas aquellas personas que se interesan por su vida y obra.
“La mejor manera de ayudarnos a mantener vivo el legado de Julio Casares es seguir utilizando su obra.”
Fotografía archivo familiar Julio Casares
#Obras emblemáticas
¿Quieres saber más sobre su gran obra, el Diccionario Ideológico?
«…por primera vez la totalidad del vocabulario español aparecía como un cosmos ordenado, a disposición de quienes quieran indagar su ordenación interna, su peculiar estructura, su “forma interior”, en la terminología humboldtiana.
Cumplía así Casares uno de los postulados de la lexicografía y semántica actuales, que desde Trier y von Wartburg hasta Ullmann y Matoré, preconizan el estudio de las palabras por campos de significación»
Rafael Lapesa
Últimas noticias
Charla #OpenHubble sobre Julio Casares
El pasado 27 de marzo tuvimos el placer de dar una charla en el espacio Open Hubble de Secuoyas.
Julio Casares y la fraseología periférica
En su Introducción a la lexicografía moderna (1.a edición, 1950), Casares menciona el problema que plantea un conjunto variado de expresiones idiomáticas que se repiten literalmente, pero que se resisten a incluirse en las grandes categorías fraseológicas.
Si quieres adquirir el Diccionario Ideológico de la Lengua Española lo encontrarás en:
