Jorge Martínez Montoro

Casares es una de las figuras más decisivas de la historia de la RAE

Jorge Martínez Montoro ofrece un estudio más técnico sobre la obra linguística de Julio Casares,  ahondado en tres disciplinas: Fraseología I Lexicografía I Ortografía.

Su tesis doctoral “La obra linguística de Julio Casares”, es un ejemplo de análisis y compresión sobre la obra de Julio Casares. Aunque la familia Casares no tuvo el placer de participar en esta tesis, promueve y ensalza la labor de investigación de Jorge Martínez y muchos otros, que hacen que el legado de Julio Casares siga vivo en nuestros días.

“….Casares es una de las figuras más decisivas de la historia de la RAE, siendo parte importante en la elaboración de los tomos publicados del primer diccionario histórico de la Corporación – publicación que sería abandonada en pos de un nuevo proyecto-, poniendo las bases lexicográficas para la elaboración del ambicioso Diccionario histórico así como introduciendo mejoras relevantes en el DRAE – en 1956 se adaptan ya algunas de las propuestas ortográficas y prosódicas de J. Casares y en la siguiente edición, la del 70, está plasmada la concepción fraseológico-fraseográfica -, y en la segunda edición del Diccionario manual, la cual estuvo a su cargo.

 Pero además, desde su puesto de Secretario perpetuo elaboró las Nuevas normas de Prosodia y Ortografía de la lengua española (1959), un sensacional trabajo al servicio de la Academia en el cual sienta algunos principios fonéticos y fonológicos hoy día considerados acertados.

Pero, sin ninguna duda, la mayor deuda que la Academia tiene con Casares es la labor de acercamiento al público general de la lengua, que nuestro académico pretendió desde que pasó a formar parte de la Corporación. Así, sus múltiples artículos periodísticos, sus ideas sobre Ortografía, Fonología y Prosodia e, incluso, su concepción lexicográfica van dirigidos hacia cualquier hablante de español, culto o vulgar, de España o Hispanoamérica. En definitiva, J. Casares hizo de puente, desde su sillón J, para que la RAE estableciera su futuro a partir del habla, del lenguaje vivo.”

Jorge Martínez Montoro

LA LABOR DE JULIO CASARES EN LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

Artículos cedidos por Jorge Martínez Montoro sobre Julio Casares

Biografía de Julio Casares Sánchez “.Diccionario Biográfico Español Vol. XII: De “Carvajal Ferrer” a “Cazalla, Juande”. 2010. 

Algunas notas sobre la enseñanza de la Ortografía en la Educación Secundaria: aproximación a las ideas ortográficas de Julio Casares”, en Barros García, P. y otros (eds.): Estudios lingüísticos y literarios. Homenaje a Juan Martínez Marín., Editorial Universidad de Granada, Granada, 2007, 263-279.

El Diccionario ideológico de Julio Casares: notas para su aplicación en el aula”, en Moya Corral, J. A. y Sosinski, M. (eds.): Lexicografía y enseñanza de la lengua española. Actas de las XI Jornadas de enseñanza de la lengua española. Editorial Universidad de Granada, Granada, 2006, 209-223.

Julio Casares y la Teoría lexicográfica del español”. C. Corrales Zumbado et alli (eds.) Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística. Actas del IV Congreso Internacional de la SEHL, tomo II, Madrid, Arco-Libros, 2004, 1083-1099.

Las ideas fraseológicas de Julio Casares”. Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante, Departamento de Lingüística española, Língüística general y Teoría de la Literatura, Universidad de Alicante, 16, 2002, 139-188.

La labor de Julio Casares en la Real Academia Española”. Boletín de la Real Academia española, tomo LXXXII, cuaderno CCLXXXVI, julio-diciembre de 2002, 259-274.

INFO@JULIOCASARES.ES